عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في ثلاث ثواني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in drei Sekunden
| Zurück zum Ausgangszustand in drei Sekunden. | Open Subtitles | العـودة إلى الخـط الاسـاسي في ثلاث ثواني الآن |
| Die Temperatur fiel so schnell, dass der See in drei Sekunden gefror. | Open Subtitles | الحرارة هبطت بسرعة لدرجة ان البحيرة كلّها تجمدت في ثلاث ثواني, هكذا! |
| Von Null auf Hundert in drei Sekunden. | Open Subtitles | تبلغ سرعة من صفر إلى 60 في ثلاث ثواني |