| General Kenobi, vor langen Jahren habt Ihr meinem Vater in den Klonkriegen gedient. | Open Subtitles | أيها الجنرال كنوبي .. قبل عدة سنوات أنت خدمت والدي في حروب الاستنساخ |
| Später hörte ich, dass sie glaubten ich sei in den Indianderkriegen gestorben. | Open Subtitles | سمعت مؤخراً بانهم صدقوا بأني مُت في حروب الهندية |
| Jungs ziehen aus, um in den Kriegen anderer zu kämpfen. | Open Subtitles | الأولاد يذهبون للتو للقتال في حروب شخص آخر. |
| Kinder in den Tod geschickt für die Kriege der Reichen." | Open Subtitles | وأطفالهم يرسلون ليلقون حتفهم في حروب الأثرياء |
| General Kenobi... vor langer Zeit habt Ihr meinem Vater in den Klonkriegen gedient. | Open Subtitles | جنرال (كنوبي), قبل سنوات خدمت أبي في حروب المستنسخين |
| Sagen wir es so, in den frühen Fae-Kriegen... zwischen Light und Dark... haben Sie versucht, beide Seiten zu betrügen, haben es aber bei beiden nicht geschafft. | Open Subtitles | لنقل فقط في حروب الـ (فاي) القديمة بين النور والظلام هم حاولوا ان يلعبوا كلا الدورين وفشلا في الاثنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 