عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في حوزتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in Ihrem Besitz
-
in deinem Besitz
| Es ist seit dem Tag in Ihrem Besitz, als wir uns in Crosshedges begegneten. | Open Subtitles | كنت أعلم بأن ذلك في حوزتك منذ أول لقاءً لنا في ذلك اليوم في كروس هيجز |
| Haben Sie überhaupt etwas in Ihrem Besitz? | Open Subtitles | أيّ شيءٍ في حوزتك على الإطلاق؟ |
| Durch nichts, was in Ihrem Besitz steht. | Open Subtitles | ليس بأي شيئ في حوزتك |
| Mr. Beale, Sie haben die Dahlie in Ihrem Besitz? Ja. | Open Subtitles | سيد (بيل)، لديك (داليا) في حوزتك |