| Ich muss eine schreckliche Sünde In einem früheren Leben begangen haben, um solche Leiden zu verdienen. | Open Subtitles | يجب أن يكون ارتكب خطيئة أنا الرهيبة في حياة سابقة ليستحق هذه المعاناة. |
| In einem früheren Leben war ich Kaffee. | Open Subtitles | أظنني كنت قهوة في حياة سابقة. |
| "Fettleibigkeit ist die Strafe für Sünden im früheren Leben." | Open Subtitles | "السمنة عقاب للذنوبِ التي إرتكبتْ في حياة سابقة. |
| Keine Sorge. Er war im früheren Leben Bombenentschärfer. | Open Subtitles | لا تقلق، كان مفكك قنابل في حياة سابقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 