"في حينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in meiner Gegend
• in unserer

Wenn ich gewusst hätte, dass du in meiner Gegend warst, hätten wir zusammen gehen können. Ich muss einen Anruf machen.
لو أنني علمت أنك ستكون في حينا لـ مشيت معك يجب أن أعمل مكالمة

Das sagten wir in meiner Gegend gar nicht.
لم يكن لدينا مثل هذا القانون في حينا

Aber in meiner Gegend gab es eine Regel.
لكن كان لدينا قانون في حينا

Wir wollen Cupcake-Krieg gewinnen, damit wir endlich ein Ladengeschäft in unserer kleinen Nachbarschaft eröffnen können.
نريد أن نفوز بحرب الكب كيك حتى يكون بإمكاننا فتح متجر في حينا الصغير.

Mein Vater hat ihn verscheucht. Er wohnte gar nicht in unserer Gegend.
ابي طرده بعيدا انه لم يكن يسكن في حينا

Das sind alles Sexualtäter in unserer Nachbarschaft.
هؤلاء جميع المتحرشين جنسياً في حينا

Diese Leute leben in unserer Nachbarschaft.
هؤلاء الناس يعيشون في حينا