| Wie ist es, einer dieser grossartigen Schmetterlinge zu sein, der fünf Hypothesen in zwei Minuten testen kann? | TED | كيف هو إحساس أن تكون إحدى تلك الفراشات المتألقة والتي تستطيع اختبار خمس فرضيات في دقيقتين ؟ |
| in zwei Minuten hätte er Sie in diesem Schlafzimmer. | Open Subtitles | في دقيقتين اثنتين يمكن ان يستدرجك الى تلك الغرفة |
| Ich bin in zwei Minuten im Rohrkanal. | Open Subtitles | الموافقة، ديكسن، أنا سأكون في القناة في دقيقتين. |
| Die Wachen werden in zwei Minuten abgelöst. | Open Subtitles | فوجن: الحرّاس سيكونون النوبات المتغيرة في دقيقتين. |
| Wagen 221 kommt in zwei Minuten. | Open Subtitles | عدد السيارات 221، الطابق السفلي في دقيقتين. |
| Ich rufe dich in zwei Minuten zurück und gebe dir eine Adresse. | Open Subtitles | أنا ستعمل ندعو لكم مرة أخرى في دقيقتين مع عنوان. |
| Seine Armee von Anwälten hätten ihn in zwei Minuten draußen, und das weißt du. | Open Subtitles | جيشة من المحامين سوف يخرجونه في دقيقتين وأنت تعرف ذلك |
| Wenn Sie den Infusionsschlauch rausziehen, stirbt sie in zwei Minuten und das war's. | Open Subtitles | وإذا قمت بفصل التهوية، ستموت في دقيقتين. نحن نبعد خطوة فقط. |
| Frau: Auf geht's! in zwei Minuten geht's los. | TED | إمرأة: هذا هو. سنبدأ في دقيقتين. |
| Wir machen das ganz ruhig, gehen rein und sind in zwei Minuten wieder draußen. | Open Subtitles | بسهولة ويسر , دخول وخروج في دقيقتين |
| - 40 Gigs in zwei Minuten. | Open Subtitles | -حولى 40 جيجا بايت في دقيقتين. |
| Ich muss schnell telefonieren. Bin in zwei Minuten wieder da. | Open Subtitles | سأجري مكالمة سريعة في دقيقتين |
| Ich mach das in zwei Minuten sauber. | Open Subtitles | سأنظفه لك في دقيقتين |
| Das amüsante Puzzle wurde gelöst in zwei Minuten. | Open Subtitles | لقد حُلت في دقيقتين |
| - in zwei Minuten habe ich seine Daten. | Open Subtitles | -سأتفحص ملفه في دقيقتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 