عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في رؤية الشاطئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aufs Meer
| Und ehrlich gesagt hab ich auch Lust aufs Meer. | Open Subtitles | و أعتقد أنني أرغب كذلك في رؤية الشاطئ. |
| Und ehrlich gesagt hab ich auch Lust aufs Meer. | Open Subtitles | و أعتقد أنني أرغب كذلك في رؤية الشاطئ. |
| Ich hab Lust aufs Meer. | Open Subtitles | أرغب في رؤية الشاطئ. |
| Ich hab Lust aufs Meer. | Open Subtitles | أرغب في رؤية الشاطئ. |