عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في رحمك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in dir
| Hör auf, den Gott in dir so respektlos zu behandeln. | Open Subtitles | كفّي عن التقليل من احترام الإله الذي في رحمك. |
| Sie sind in dir. | Open Subtitles | إنّهما في رحمك. |
| Sie sind in dir. | Open Subtitles | "إنّهما في رحمك" |
| Sie sind in dir. | Open Subtitles | "إنّهما في رحمك" |
| Alarics Babys sind in dir. | Open Subtitles | "ابنتا (ألاريك) في رحمك" |