| Ich hab etwas Titan in meinem Bein, aber keinen Stein. | Open Subtitles | لدي بعض التييتانيوم في ساقي اليسري، وليس حجراً |
| Ich bin halb lahm vom Biss in meinem Bein. | Open Subtitles | أنا أعرج تقريباً من العضة التي في ساقي |
| "Ich fiel kopfüber vom Berg und habe eine fiese lange Schramme am Bein." | Open Subtitles | لقد سقطت من على جانب الجبل وأصبت بجرح طوله خمس بوصات في ساقي |
| Ich hatte eine Schusswunde am Bein, einen gebrochenen Arm und einen gebrochenen Wirbel. | Open Subtitles | أصبت بطلقٍ ناري في ساقي, ذراع مكسور,فقرة مكسورة. |
| Die schossen mich ins Bein. | Open Subtitles | أيمكنكما؟ لقد أصابوني في ساقي. |
| Wenn er von einem HSAN-Patienten kommt dann könnte ich schmerzunempfindliche Nerven züchten und in mein Bein pflanzen. | Open Subtitles | إن تصادف صدوره من مريضة بفقدان الحس بالٔالم فيمكن تنمية أعصاب لا تشعر بالٔالم وزرعها في ساقي |
| Meine Beine sind nicht kaputt. | Open Subtitles | لا حرج في ساقي. |
| Nein. Nicht nachdem deine Klinge sich in meinem Bein wiederfand. | Open Subtitles | كلا ليس بعد أن انغرس سيفك في ساقي |
| Ich habe Schmerzen in meinem Bein. | Open Subtitles | أعاني من الألم في ساقي ولا تسمعينني أشتكي... |
| Ich habe diese schrecklichen Schmerzen in meinem Bein. | Open Subtitles | لدي هذا الألم الفظيع في ساقي |
| Garnele in meinem Bein verfangen... | Open Subtitles | يعلق القريدس في ساقي ... |
| jawohl, Sir. am Bein. Eine kleine FIeischwunde. | Open Subtitles | نعم ,سيدي, في ساقي و كان جرح سطحي |
| - Ich wurde am Bein getroffen. | Open Subtitles | لقد أُصبت في ساقي. |
| Au! Mir wurde ins Bein geschossen. | Open Subtitles | حسنا - مؤلم , أنا مصاب بطلق في ساقي - |
| Ich glaube ein Knochen von dem Toten hat sich in mein Bein gebohrt, als sie ihn runter warfen. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب ان نلتقط العظام للخروج من هنا الرجل مات عندما سقط عنه الجلد لأنني اشعر بطعن في ساقي |
| - Meine Beine sind schlapp. | Open Subtitles | أشعر بضعف في ساقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 