عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في ست سنوات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in sechs Jahren
| Das war mit Abstand die längste Unterhaltung, die ich in sechs Jahren mit ihr hatte. | Open Subtitles | التي كانت، بلا استثناء، و أطول محادثة لقد كان معها في ست سنوات من المخيم. |
| Habe ich sie in sechs Jahren je zu spät abgeholt? | Open Subtitles | و أنا في أي وقت مضى في وقت متأخر لبيك اب في ست سنوات ؟ |
| - in sechs Jahren hat sich viel geändert. | Open Subtitles | إضافة للعديد من التغييرات في ست سنوات |
| Fünf in sechs Jahren. | Open Subtitles | خمس مرات في ست سنوات. |