"في سرواله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in die Hose
• in seiner Hose
• in die Hosen

Wissen Sie, gestern hat mein Sohn in die Hose gemacht. Er ist ja erst 4.
أتعلم أن ابني قد تغوط في سرواله بالأمس انه في الرابعة من عمره

Ich meine, er macht sich in die Hose.
أعني بذلك, من يفعل هذا هو الطفل الذي يتبول في سرواله

- Er hat sich oft in die Hose gemacht. - Das ist ein wenig komisch!
ـ لقد تبوّل في سرواله كثيراً ـ هذا مرحٌ قليلاً

Als ich merkte, dass da eine vier Sterne Bewertung in seiner Hose ist.
حينّمــا أدركــت أنّ هنالـك نقد بـ 4 نجـوم في سرواله

Er bewahrt die Schlüssel zu dem Bereich in seiner Hose auf, wo ich einfach herankomme.
...يبق مفتاح المنطقة الآمنة في سرواله و يمكنني الحصول عليه بسهوله

Er hat mal in die Hosen geschissen und tat die Scheiße in meine Schultasche...
ول crapped في سرواله ووضع الاشياء في بلدي حقيبة!

Ich hab' gehört, er hat sich fast in die Hosen geschissen,... als er gesehen hat, was mit Omars Typen passiert ist.
سمعت أنه كاد يتغوّط في سرواله عندما سمع بما حصل لمومس (عمر)

Das Kind, welches so ängstlich war, dass es sich am ersten Tag fast in die Hose gemacht hat.
الفتى الذي كان خائفاً جدا لدرجة أنه كان سيتغوط في سرواله أثناء يومه الاول في الصف

Wenn er hört, dass du entkommen bist, macht er sich in die Hose.
أنا متأكدة أنه عندما سيسمع أنك هربت، سيتبول في سرواله.

in die Hose gepinkelt hat er.
. لا ، الذي كان يتبول في سرواله

Und der Afrikaner hat sich in die Hose gemacht.
"أيضاً قام أحد الزنوج بالتغوط في سرواله"

Ich hatte "in die Hose pinkeln".
أنا راهنتُ على أنه سيتبول في سرواله

Schau ihn dir an. Der Junge hat sich ja schon in die Hose gepisst.
انظر إليه, انه مستعد لأن يتبول في سرواله!

Muss die warme Pisse in seiner Hose gewesen sein.
أظن البول الدافئ في سرواله هو ما أيقظه

Man sah sogar den Ständer in seiner Hose, den er dabei bekam.
يمكنك أن ترى الانتفاخ في سرواله

Ricky Schwartz fummelt dauernd in seiner Hose rum.
‏(ريكي شوارتز) كان يشعر بحماس بالحفلة التي في سرواله

Ist er grade in seiner Hose gekommen?
اللعنة! هل قذف في سرواله للتوّ؟

Ist er gerade in seiner Hose gekommen?
هل قذف في سرواله للتو؟

Jeff Bezos hat sich in die Hosen gemacht.
لقد بال جيف بيزو في سرواله

Jetzt hat er sich in die Hosen gemacht.
أعتقد أنه تبول في سرواله

Und außerdem noch diesem Riesenarsch Salvatore Conte der sich in die Hosen geschissen hat und nach Spanien abgehauen ist.
ولذلك الحثاله (سالفاتوري كونتي) الذي تغوّط في سرواله وفر هارباً لأسبانيا.