عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في سيارة واحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in ein Auto
-
mit einem Auto
| - Alle passen nicht in ein Auto. | Open Subtitles | -ولا يمكننا أن نكون جميعاً في سيارة واحدة |
| Sie stecken Ihr gesamtes Wasser in ein Auto? | Open Subtitles | هل وضعتَ كل المياه في سيارة واحدة ؟ |
| Wie sollen sie schon abhauen? Wir fahren alle mit einem Auto ab. | Open Subtitles | كيف سيفلتون به، فجميعنا سنغادر في سيارة واحدة |
| Dass sie mit einem Auto fuhren, war gelogen. | Open Subtitles | لقد كذبوا بشأن مجيئهم في سيارة واحدة |