"في سيليكون فالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• im Silicon Valley
• in Silicon Valley

Die großen Sharing-Economy- Störfaktoren im Silicon Valley könnten unterbunden werden und das wäre gut für den Wohlstand.
لذلك، فإن من يقومون بإرباك الإقتصاد المشترك في سيليكون فالي قد يتعرضون للإرباك، وسوف يكون هذا شيئاً جيداً للإزدهار.

Steven kommt direkt von seinem Gelände im Silicon Valley zu uns.
تعال إلينا يا (ستيفن). مباشرة من مُنشآته في (سيليكون فالي).

Durch das Anmailen von Leuten im Silicon Valley schaffte es Brian, einige der respektiertesten Venture Capitalists und
عن طريق تبادل البريد الالكتروني مع الناس في "سيليكون فالي" "بريان" استطاع ان ينظم مقابلات مع بعض من كبار اصحاب رؤوس الاموال

Das erste wurde von meinem Nachbarn in Silicon Valley gestartet.
أول واحدة صدف أن انطلقت بواسطة جارتي في سيليكون فالي.

"Spionage in Silicon Valley.
"تجسس في سيليكون فالي.

Sie probierten ein innovatives Verfahren namens "Agile Entwicklung" aus, das sich gerade von Japan aus zu den Start-up-Unternehmen im Silicon Valley ausbreitete.
وانطلقوا في برنامج حديث يدعى "agile development"(التطوير الرشيق) الذي كان ينتشر من المصانع في اليابان إلى الشركات الجديدة في "سيليكون فالي".

Lee Sedol ist einer der besten Go-Spieler. Er erlebt hier, was meine Freunde im Silicon Valley einen "Heiliger Strohsack"-Moment nennen. (Gelächter) Ein Moment, in dem wir bemerken, dass die KI schneller vorankommt, als wir erwartet haben.
لي سيدول هو واحدٌ من أفضلِ لاعبي لُعبةِ "غو" على مستوى العالم وهو يمرّ بما يدعوه أصدقائي في سيليكون فالي بلحظةِ "يا للهول!" (ضحك) هيَ لحظةٌ نُدرِكُ عندها بأنّ تقنيّات الذكاء الاصطناعي تتطوّر بسرعة أكبرَ بكثيرٍ ممّا توقعنا.