Ein Ansatz [zur Bekämpfung] ist, Arzneimittel herzustellen, die wie molekulares Klebeband fungieren, um das Protein in seiner richtigen Form zu behalten. | TED | احد التوجهات التي نعمل عليها, محاولة تصميم ادوية تعمل بطريقة مثل جزيئييات الشريط اللاصق لحفظ البروتين في شكله الصحيح |
Sie haben das Virus in seiner Reinform. Bevor es mutiert. | Open Subtitles | يتوجب علي العثور عليهم ، لان الفيرس مازال في شكله الاصلى ولم يتغير |
Sie haben das Virus in seiner Reinform. Bevor es mutiert. | Open Subtitles | يتوجب علي العثور عليهم ، لان الفيرس مازال في شكله الاصلى ولم يتغير |
Fotografie ist die Wissenschaft, Licht in seiner permanenten Form einzufangen. | Open Subtitles | التصوير الفوتوغرافي هو العلم التقاط الضوء في شكله الدائم |
Hocherfreut über dieses Versagen, erschien nun Loki in seiner üblichen Gestalt und begleitete die Zwerge zu den Göttern, um ihre Schätze darzubieten. | TED | ظهر (لوكي) الآن في شكله الطبيعي، وكانت تغمره السعادة بسبب فشلهم، ورافق الأقزام لتقديم كنوزهم للآلهة. |