"في شمال غرب المحيط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• im Nordwestatlantik
• im Pazifischen

99. begrüßt die von der Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis, der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik, der Kommission für die Fischerei im Nordostatlantik, der Organisation für die Fischerei im Südostatlantik und der Allgemeinen Kommission für die Fischerei im Mittelmeer erzielten Fortschritte bei der Regulierung der Bodenfischerei im Einklang mit Resolution 61/105;
99 - ترحب بالتقدم الذي أحرزته، عملا بقرارها 61/105 كل من لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا ومنظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي، ولجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي ومنظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي واللجنة العامة المعنية بمصائد الأسماك في البحر الأبيض المتوسط، فيما يتعلق بتنظيم الصيد في قاع البحار؛

Er sah Nester in den Baumkronen bei einer unserer "Canopy Confluences" im Pazifischen Nordwesten und schuf diese wunderschöne Skulptur.
رأى في أعشاش شجرة المظلة في أحد ملتقياتنا للمظلة في شمال غرب المحيط الهادئ، وكون هذا النحت الجميل.

im Pazifischen Nordwesten gibt es eine ganze Industrie der Moosernte von Urwäldern.
في شمال غرب المحيط الهادئ هناك صناعة كاملة من لحصاد الطحالب من الغابات قديمة النمو.

Das letzte Mal hatten wir es im Pazifischen Nordwesten.
آخر مرّة ملكناها، كانت في شمال غرب المحيط الهادئ.

Blättert zum Diagramm am Ende von Seite 27 und ihr seht einen fast 40%igen Rückgang bei den Seelensammlungen im Pazifischen Nordwesten über die letzten drei Jahre.
أقلبوا صفحة رقم 27 و أنظروا إلى الرسم البياني و سترون إنخفاض 40% تقريبًا بجمع الأرواح في شمال غرب المحيط الهادي