ويكيبيديا

    "في صفه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • auf seiner Seite
        
    • in seiner Ecke
        
    • in seinem Kurs
        
    • in seiner Klasse
        
    Ja, er will dich auf seiner Seite haben. Open Subtitles أجل، إنه يريدك أن تكون في صفه.
    Wie ich ihm klar machen kann, dass ich auf seiner Seite bin. Open Subtitles كيف أجعله... يتفهم أنني في صفه.
    Du bist immer auf seiner Seite. Open Subtitles دائماً تقفين في صفه
    Aber er sorgte sich nicht, weil du ihn mochtest und solange er dich in seiner Ecke hatte, hatte er keinen Grund dazu. Open Subtitles و لكنه لم يكن قلقاً لأنك كان يعجبك و طالما أنك موجود في صفه فلم يكن هناك أي شيء ليقلق عليه
    Ich war noch nicht Mal in seinem Kurs. Open Subtitles ولم أكن حتّى في صفه الدراسي.
    Sein TAC Officer sagt, dass er der Beste in seiner Klasse wäre, aber vor drei Tagen ist er verschwunden. Open Subtitles ضابطه يقول أنه الأول في صفه ولكن قبل ثلاثة أيام اختفى
    Er glaubt, ich wäre auf seiner Seite. Open Subtitles انه يظنني في صفه
    Ich kann nicht glauben, dass du auf seiner Seite stehst. Open Subtitles لا يمكن أن أصدق أنكِ في صفه
    Oh, stehst du jetzt etwa auf seiner Seite? Open Subtitles أوه، ماذا الآن، أنتِ في صفه ؟
    Die halbe Polizei ist auf seiner Seite. Open Subtitles ويأخذ نصف الشرطة في صفه.
    - Oh, natürlich bist du auf seiner Seite, oder? Open Subtitles طبعا أنت في صفه ، هاه؟
    - Hört sich an, als wärst du auf seiner Seite. Open Subtitles -تبدو كأنك في صفه
    Wenn ich ihm klarmache, dass ich auf seiner Seite bin... Open Subtitles {\pos(192,210)} -إسمع، إن إستطعتُ إقناعه أنّني في صفه ...
    Harris. Sie waren alle in seinem Kurs? Open Subtitles "هاريس" ، كلهم كانوا في صفه ؟
    Marnies kleine Schwester ist in seiner Klasse, sie hat das bekommen. Open Subtitles -أخت مارني الصغري في صفه... -يا إلهي و هي تقول أنها تلقتها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد