عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في طريقها إلى المنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auf dem Weg nach Hause
| Sie war auf dem Weg nach Hause. | Open Subtitles | كانت في طريقها إلى المنزل |
| Anscheinend war sie auf dem Weg nach Hause. | Open Subtitles | يبدو أنّها كانت في طريقها إلى المنزل -مرحباً ، يا (لايني ) |