| An Delta eins. Sie sind auf dem Weg nach Teheran. | Open Subtitles | أولاً وآخراً يا دلتا 1 أنهم في طريقهم الى طهران... |
| Sie sind nun auf dem Weg nach Lincoln. | Open Subtitles | انهم الآن في طريقهم الى لينكولن |
| Die Kadetten sind auf dem Weg nach Austin und die texanische Regierung kommt auf den Hackblock. | Open Subtitles | المتدربين في طريقهم الى اوستن حكومة تيكساس في " تشوبينق بلوك " |
| - NYPD und FBI sind auf dem Weg. | Open Subtitles | شرطة نيويورك و المباحث في طريقهم الى هناك |
| Unsere Kontakte vom Tokio Metropolitan Police Department sind auf dem Weg hierher, um uns begrüßen. | Open Subtitles | جهة أتصالنا في أدارة شرطة العاصمة - طوكيو هم في طريقهم الى هنا لتحيتنا |
| -Nein, sie waren auf dem Weg nach Dänemark. | Open Subtitles | لا,كانوا في طريقهم الى الدنمارك |
| Weil die auf dem Weg nach Boston sind. | Open Subtitles | لانهم في طريقهم الى بوسطن |
| Kev und V sind auf dem Weg hierher, mit Fleischsoße. | Open Subtitles | كيف" و "في" في طريقهم الى هنا مع صلصه لحم " |
| Vertreter der Fluggesellschaft sind auf dem Weg. | Open Subtitles | ممثلو شركة الطيران في طريقهم الى هنا |
| Rachel, die Russen sind auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | راشيل، الروس في طريقهم الى هنا |
| Sie sind auf dem Weg. | Open Subtitles | أنهم في طريقهم الى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 