| Sag ihm, ich bin auf dem Weg. Was machst du? | Open Subtitles | قل له أني في طريقي إليه ما الذي تفعلينه؟ |
| - Bin auf dem Weg. - Mr Kess, wie ist die Lage? | Open Subtitles | أنا في طريقي إليه سيد (كيس)، ما هي الحالة الآن ؟ |
| Okay. Ich bin auf dem Weg dahin. Wir haben Schichtwechsel. | Open Subtitles | إنّني في طريقي إليه الآن في الواقع لأبدأ ورديّتي، لذا... |
| Habe Js Adresse. auf dem Weg. Lenk sie ab. | Open Subtitles | وجدت عنوان جولييت ، في طريقي إليه" "أشغلها بشيء (فينيسا) |
| Ich bin auf dem Weg dorthin. | Open Subtitles | انا في طريقي إليه |
| Nein. Ich bin auf dem Weg. | Open Subtitles | كلا، أنا في طريقي إليه. |
| Nein, ich bin schon auf dem Weg. | Open Subtitles | -لا أنا في طريقي إليه الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 