"في ظل ظروف مختلفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Unter anderen Bedingungen

Unter anderen Bedingungen würden wir uns geschmeichelt fühlen.
في ظل ظروف مختلفة ، يجب .. أن نكون سعيدين

Unter anderen Bedingungen wären wir lieber geladene Gäste.
... في ظل ظروف مختلفة كنا نفضل أن نكون مدعوين