عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في عداد القتلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für tot gehalten
| Oh, aber er gilt als vermisst und wird für tot gehalten. | Open Subtitles | أوه، لكنه اعتبر في عداد القتلى. |
| - Nun, alle bekannten Komplizen von Snart werden entweder für tot gehalten oder haben sich von der Truppe entfernt, außer einer. | Open Subtitles | حسناً، كل مساعدين (سنارت) إما في عداد القتلى أو ذهبوا بدون رجعة عدا واحداً ... . |