"في عداد الموتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so gut wie tot

Wenn du die Nadel nur ein bisschen bewegst, - ist er sowieso so gut wie tot.
لو حِدت ِبتلك الإبرة قيد أنملة هو في عداد الموتي على أي حال

- Er wurde beim Spionieren erwischt. Er ist so gut wie tot.
قُبض عليه يتجسس وهو في عداد الموتي الآن