"في علاقةٍ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in einer Beziehung
Kinder, wenn man in einer Beziehung ist,... dann entwickelt man eine Art Telepathie mit seinem Partner. | Open Subtitles | يا أولاد عندما تكونون في علاقةٍ عاطفية فإنكم تُنْشِئونَ نوعاً من التخاطب الذهني مع الشريك |
Siehst du, das ist die Sorte Scheiße, die du kriegst, wenn du in einer Beziehung bist. | Open Subtitles | أترى، هذا النّوع من التّفاهات الّتي يجبُ أن تتعايش معها عندما تكون في علاقةٍ. |
Tut mir leid. Du bist in einer Beziehung. | Open Subtitles | آسفة، أنتَ في علاقةٍ. |