عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في علم أحمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die rote Fahne des
-
rote Fahne des Volkes
| "Die rote Fahne des Volkes umhüllt die Körper der gefallenen Soldaten." "Bevor die Leichen kalt und steif werden," | Open Subtitles | جُثث الجنود لُفت * * في علم أحمر |
| "Die rote Fahne des Volkes umhüllt die Körper der gefallenen Soldaten." "Bevor die Leichen kalt und steif werden," | Open Subtitles | جُثث الجنود لُفت * * في علم أحمر |
| "Die rote Fahne des Volkes umhüllt die Körper der gefallenen Soldaten." "Bevor die Leichen kalt und steif werden," | Open Subtitles | جثث الجنود لـُفت * * في علم أحمر |