Jill Long wurde im Wäscheraum erwürgt, während ihr Mann und Söhne im Garten gezeltet haben. | Open Subtitles | جيل لونج خنقت في غرفة الغسيل بينما زوجها وابنائها كانوا يخيمون في الفناء الخلفي |
Hey, uh, im Wäscheraum waren keine Windeln mehr, und er, ist irgendwie, geladen. | Open Subtitles | لم يعد هنالك حفائض في غرفة الغسيل .. ويبدو أنّه قد فعلها في ثيابه .. حسنٌ، توجد لديّ حفائض في حقيبتي ، أعطني إيّاه |
Sie arbeitet in der Waschküche, also habe ich mir gedacht, dass sie mehr über die Maschinen weiß, als ich. | Open Subtitles | , إنها تعمل في غرفة الغسيل لذلك اعتبرت أنها تعرف الكثير . بشأن الآلات أكثر مما أنا أعرف |
Es ist wohl in der Waschküche oder im Esszimmer passiert. | Open Subtitles | نعتقد أنه قد يكون حدث بالفعل في غرفة الغسيل أو ربما في غرفة الطعام. |
in der Wäscherei haben wir Tote gefunden. | Open Subtitles | ليس هناك شيء للمرح لقد وجدنا أموات في غرفة الغسيل |
in der Wäschekammer? | Open Subtitles | هل سأقتل في غرفة الغسيل أم في ساحة السجناء، |
Wir sind im Waschraum eines Schiffs der vogonischen Bauflotte. | Open Subtitles | - جيد نحن في غرفة الغسيل على أحد سفن أسطول بناء فوجون |
Sie hat sich im Wäscheraum erhängt. | Open Subtitles | لقد شنقت نفسها في غرفة الغسيل |
Anscheinend werden D. B. und ihre Leute dich im Wäscheraum überfallen. | Open Subtitles | على ما يبدو، (دي.بي) وأتباعها سيتربصون بك في غرفة الغسيل. |
Ich bin im Wäscheraum. | Open Subtitles | أنا في غرفة الغسيل الأن |
Behältst du ihn im Auge, solange ich in der Waschküche bin? | Open Subtitles | انتبه عليه أثناء وجودي في غرفة الغسيل |
Also habe ich ihn in der Waschküche, nachdem ich seine Aufmerksamkeit... gewonnen hatte, in dem ich ihm ein Bügeleisen ins Gesicht gedrückt habe, freundlich daran erinnert, dass wir Leute aus Nashville nun mal so reden. | Open Subtitles | لذا بعد أن لفتُّ إنتباهه في غرفة الغسيل بإصابة وجهه بضغط البخار في حادثة ذكَّرته بتهذيب أنه هكذا يتحدث "الناس من مدينة "ناشفيل |
Wenn du mich fragst: Der dürfte keine Schwierigkeiten machen. Ich will ihn in der Wäscherei treffen. | Open Subtitles | كل ما اعرفه ان ابن السافلة في غرفة الغسيل |
- Er ist in der Wäscherei! | Open Subtitles | ـ انه متأخر في غرفة الغسيل! |
Außerdem habe ich Gene in der Wäscherei vermöbelt. | Open Subtitles | وأيضاً ، ضربت (جين) في غرفة الغسيل. |
in der Wäschekammer ist ein Trockner kaputt. | Open Subtitles | . هناك مجفف عطلان في غرفة الغسيل |
Die Taschenlampe ist in der Wäschekammer. | Open Subtitles | ستجد ضوء في غرفة الغسيل |
Ich will nicht in der Wäschekammer spielen. | Open Subtitles | ! لا أريد أن ألعب في غرفة الغسيل ! |