| Die Yolngu in Neuguinea essen Paavablätter, um Stress abzubauen. | Open Subtitles | قبيلة يولنجو في غينيا الجديدة تأكل أوراق البافا لتخفيف الضغط. |
| in Neuguinea kann Hirn eine Delikatesse sein. | Open Subtitles | هناك بعض القبائل في غينيا الجديدة الذي يعتبر طيبة دماغ الإنسان. |
| Jedenfalls in Neuguinea und in den USA. | Open Subtitles | ليس في غينيا الجديدة وبالتأكيد ليس في الولايات المتّحدة |
| Es gibt einen Stamm in Neuguinea... der Spiegel als so mächtig erachtet, dass es dort kein Wort dafür gibt. | Open Subtitles | هناك قبيلة في غينيا الجديدة تؤمن بأن المرايا قوية للغاية ليس لديهم أي شيء عنها ، لذا بدلاً عن ذلك |
| - Wissen Sie, Doc, ich war letzte Woche in Neuguinea. | Open Subtitles | - في الحقيقة , doc, أنا كُنْتُ في غينيا الجديدة الأسبوع الماضي. |
| Ja, ich war der einzige Idiot in Neuguinea, mit einer Sehnenscheidenentzündung. | Open Subtitles | أجل، كنتُ الأحمق الوحيد في (غينيا الجديدة) المُصاب بـ"متلازمة النفق الرسغيّ". |
| Ich habe denselben Trick wie in Neuguinea angewendet. | Open Subtitles | استخدمت نفس المناورة التي أتقناها في (غينيا الجديدة)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 