| Jedes Kind In Volantis war an jenem Tag in der Rhoyne. | Open Subtitles | كل طفل في فولانتيس كان بداخل الروين في ذلك اليوم. |
| In Volantis werden die Sklaven tätowiert, damit man auf Anhieb erkennt, was sie sind. | Open Subtitles | في فولانتيس العبيد يحملون وشومًا لكي تتعرف عليهم بدون أن تضطر للتحدث إليهم. |
| Jedes Kind In Volantis war an jenem Tag in der Rhoyne. | Open Subtitles | كل طفل في فولانتيس كان بداخل الروين في ذلك اليوم. |
| In Volantis werden die Sklaven tätowiert, damit man auf Anhieb erkennt, was sie sind. | Open Subtitles | في فولانتيس العبيد يحملون وشومًا لكي تتعرف عليهم بدون أن تضطر للتحدث إليهم. |
| In Volantis dauern Hochzeiten tagelang. | Open Subtitles | حفلات الزفاف في فولانتيس تدوم لبضعة أيام,كما تعلم. |
| In Volantis dauern Hochzeiten tagelang. | Open Subtitles | حفلات الزفاف في فولانتيس تدوم لبضعة أيام,كما تعلم. |
| Ein ungewöhnlicher Name hier, ein alter In Volantis. | Open Subtitles | اسم غير شائع في هذه الأنحاء، لكنّه اسم قديم في (فولانتيس). |
| Es wunderte Euch nie, dass Tyrion Lennister ein Bordell In Volantis aufsuchte? | Open Subtitles | أنت أبداً تساءل لماذا (تيريون لانيستر) قررت زيارة بيت للدعارة في (فولانتيس)؟ |
| Der beste von ihnen lebte In Volantis. | Open Subtitles | أفضلهم كان في (فولانتيس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 