عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في قاعة الولائم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
HANBEI KITO
-
in Walhalla
| Walküren! Krieger, hört mich! Eure Plätze in Walhalla werden euch sicher sein. | Open Subtitles | أيها الفتيات الأسطوريات أيها المحاربون مقاعدكم في قاعة الولائم موعودة |
| Viel Spass in Walhalla. | Open Subtitles | الكثير من المرح في قاعة الولائم. |