| Und er liefert Details in seiner Geschichte, selbst zu seinen Kosten. | Open Subtitles | هو أيضاً يقدم التفاصيل في قصته حتى على حسابه |
| Mann, da sind Löcher in seiner Geschichte, so groß wie der Todesstern. | Open Subtitles | هناك ثغرات في قصته بحجم نجم الموت |
| Da sind Löcher in seiner Geschichte, so groß wie der Todesstern. | Open Subtitles | هناك ثغرات في قصته" " بحجم نجم الموت |
| Ich war den ganzen Abend bei ihm, er blieb bei seiner Geschichte. | Open Subtitles | لقد كنت معه طوال الليل ولم يغير في قصته |
| Kein Wunder bei seiner Geschichte. | Open Subtitles | لا عجيب في قصته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 