ويكيبيديا

    "في كلية الحقوق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • Jura studieren
        
    • auf der Uni gelernt
        
    • im Jurastudium
        
    • in der Rechtsfakultät
        
    • der juristischen Fakultät
        
    Und ich werde einen Weg finden, die Schule zu beenden, und... und dann werde ich Jura studieren. Open Subtitles وسأجد طريقة حتى أكمل دراستي وبعدها سأدخل في كلية الحقوق
    Bin nicht sicher, warum Menschen so lange Jura studieren. Open Subtitles لا يدري لماذا البشر تنفق الكثير من الوقت في كلية الحقوق.
    Was auch immer es war, das lernt man nicht im Jurastudium. Open Subtitles مهمًا كان فنحن لم نتعلّمه في كلية الحقوق
    Das ist das erste Essay, das ich in der Rechtsfakultät geschrieben habe. Schau dir die Kommentare des Professors an. Open Subtitles أول مقالة كتبتها في كلية الحقوق انظر لملاحظات البروفيسور
    Sie hatten Angst, Sie würden das erste Semester auf der juristischen Fakultät nicht überstehen. Open Subtitles أتذكر أنكِ كنتِ قلقة أنكِ لن تستطيعي المضي بأول فصل دراسي في كلية الحقوق
    Ja, willkommen im Jurastudium. Open Subtitles نعم ، مرحبا بك في كلية الحقوق
    Aber ich schätze, sie behandeln "Verhandeln mit Biker-Gangs" nicht im Jurastudium. Open Subtitles لقد اخبرنا (وينستون) ان يبقى بعيداً ولكن , كما تعلم اعتقد انه لم يعمل بالنصيحة التفاوض مع عصابات راكبي الدراجات النارية في كلية الحقوق
    Als wir in der Rechtsfakultät waren, wurde Harveys Bruder krank. Open Subtitles عندما كنا في كلية الحقوق مرض أخو هارفي
    Maria Monroe. Sie waren Sekretärin Ihres Kurses in der Rechtsfakultät von Harvard. Open Subtitles ماريا مونرو) عضوة مجلس الطلبة) في دفعتها في كلية الحقوق
    Warte! Warte! Ich hab mal... eine Fantasy-Baseball-Liga damals in der juristischen Fakultät geleitet. Open Subtitles انتظر ، انتظر لقد قمت بتنظيم مسابقة كرة سلة خيالية في كلية الحقوق
    Also das hier -- Mein Student Mahari wurde mit einem Stipendium an der juristischen Fakultät angenommen und ohne damit prahlen zu wollen, aber ich habe eines seiner Empfehlungsschreiben geschrieben. TED هذا هنا - هو طالبي "مهاري" قُبل في كلية الحقوق بمنحة دراسية، ليس للتباهي ولكنني قد كتبت واحدة من رسائل التوصية خاصته.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد