| Irgendwer ist in den Ausrüstungsschrank der Yankees gestern in Cleveland eingebrochen. | Open Subtitles | احدهم إقتحم غرفة تبديل ملابس فريق اليانكيز في كليفلاند البارحة |
| Wenn ich es dir gebe, rettest du den Football in Cleveland. | Open Subtitles | إن أعطيتها لك تستطيع أن تنقذ كرة القدم في كليفلاند |
| Ich dachte, Daddy wäre in Cleveland. | Open Subtitles | الشرطيان اللذان كانا هناك أصيبا اعتقدت أنك قلت ان بابا في كليفلاند |
| Die beste Anwaltskanzlei in Cleveland will mich. | Open Subtitles | شركة المحاماة العليا في كليفلاند يريدونني |
| Die in dem Schließfach, das Sie in Cleveland gemietet haben. | Open Subtitles | الموجودة بالخزانة التي استأجرتها في كليفلاند |
| Eine Legende in Cleveland. | Open Subtitles | لقد كان أسطورة في كليفلاند مات الأسبوع الماضي |
| Damit schreibt der Commissioner Geschichte in Cleveland. | Open Subtitles | هذا هو المفوض مستعد للقيام بالتاريخ في كليفلاند |
| Nun, am nächsten Tag waren wir in Cleveland. | TED | حسنا,في اليوم التالي كنا في كليفلاند. |
| - Bekomme ich die auch in Cleveland? | Open Subtitles | هلّ أستطيع الحُصول على نفّس النوع في " كليفلاند" ؟ |
| Uns gehören Kabelgesellschaften in 38 Staaten, ein Stahlwalzwerk in Cleveland, | Open Subtitles | نحن نمتلك شركات كابلات في 38 ولاية "ونمتلك شركة صلب في "كليفلاند |
| Die Top Anwaltsfirma in Cleveland will mich. | Open Subtitles | شركة المحاماة العليا في كليفلاند تريدني |
| Und sehen Sie, in Cleveland bin ich ein Model. | Open Subtitles | وإنظر, في كليفلاند أنا عارضة أزياء |
| Du wolltest kurz Hallo sagen, hängst in Cleveland fest, wirst da verrückt, rufst alle Leute an. | Open Subtitles | إنك فقط تدخل أنت عالق في "كليفلاند" إنك ستجنّ تتصل بأي شخص |
| So machen wir Geschäfte in Cleveland. | Open Subtitles | بهذه الطريقة نقوم بالأعمال في "كليفلاند" |
| Es geht nicht um mich, sondern um die Menschen in Cleveland. | Open Subtitles | الامر ليس عني بل عن الأشخاص في كليفلاند |
| Wir können bei den Jungs über legendäre Triple in Cleveland prahlen und beten, dass die Frau es nie herausfindet. | Open Subtitles | أعني، ونحن يمكن أن يفخر بأن لديه الأسطورية "هاتريك" مع آخرين في كليفلاند ونأمل أن زوجته لن معرفة ذلك. |
| Also, es war September und wir hatten gerade die Indians in Cleveland geschlagen. | Open Subtitles | لذلك، كان... سبتمبر. ونحن قد تعرض للضرب فقط الهندي في كليفلاند. |
| in Cleveland gibt es Höchsttemperaturen von 24 Grad,... | Open Subtitles | "في وسط المدينة في كليفلاند درجة الحرارة العظمى 75" |
| Ich rede mit Leuten in Cleveland und Detroit wegen der Nutzung unseres Benzins als Fahrzeugantrieb. | Open Subtitles | " تحدثت مع بعض الرجال في " كليفلاند " وبالقرب من " ديترويت بشأن إستخدام الغازولين الخاص بنا في تسيير السيارات |
| Es ist toll, 2016 hier in Cleveland zu sein. | Open Subtitles | يسعدني حقاً التواجد هنا في "كليفلاند" عام 2016. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 