عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في كُتبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in deinen Büchern
| Vielleicht steht das nicht in deinen Büchern. | Open Subtitles | ربما هذا الفصل ليس موجودًا في كُتبك. |
| Vielleicht steht das nicht in deinen Büchern. | Open Subtitles | ربما هذا الفصل ليس موجودًا في كُتبك. |
| So hat es sich angefühlt, in deinen Büchern eingesperrt zu sein. | Open Subtitles | هذا نفس الشعور عندما يتم حبسك في كُتبك |