| Der bestgekleidete, rhythmischste Künstler... und einer der nettesten Jungs auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | المَلْبُوس أفضل , المؤدّي الدائر، وأحد الرجالِ الألطفِ في كُلّ العالم. |
| Der bestgekleidete, rhythmischste Künstler... und einer der nettesten Jungs auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | المَلْبُوس أفضل , المؤدّي الدائر، وأحد الرجالِ الألطفِ في كُلّ العالم. |
| auf der ganzen Welt kann nur ein Mensch diese Flöte hören. | Open Subtitles | في كُلّ العالم هناك رجل واحد فقط يُمْكِنُه أَنْ يَسْمعَ هذا الناي |
| Es gibt nur noch 4 auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | هناك أربعة فقط منهم في كُلّ العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 