| Dein Großvater hat uns einen Brief geschickt... in dem er uns bat, ihn in Manchester zu treffen. | Open Subtitles | لقد إستلمنا رساله من جدك يطلب من أن نقابله هنا في مانشيستر |
| - Ich denke doch, dazu gibt es in Manchester nicht allzu viel Gelegenheit. | Open Subtitles | -لا أصيد . أسمح لي بذلك لكن لا توجد فرصه للصيد في مانشيستر. |
| Wie war es für Sie, in Manchester aufzuwachsen? | Open Subtitles | مثل ماذا كانت؟ النشأة في "مانشيستر"؟ |
| Mein Vater war Professor in Manchester. | Open Subtitles | كان والدي بروفيسوراً في "مانشيستر" |
| Polizei und Rettungshelfer hier in Manchester durchsuchen noch immer die Gebäude oder das, was davon übrig ist. | Open Subtitles | رجال الشّرطة والطّوارىء في (مانشيستر)... مازالوا يقومون بتمشيط... ما تبقى من تلك الوحدات السكنيّة. |
| Er meint wohl den Anschlag in Manchester, ...den diese Leute heute Morgen verbockt haben. | Open Subtitles | والتي هي تفجير هؤلاء الناس... في (مانشيستر) هذا الصباح. |
| Matthew Crawley ist Jurist. Wohnhaft in Manchester. | Open Subtitles | (ماثيو كراولي) محامي يسكن في مانشيستر. |
| Und eine Tochter. Damals in Manchester. Ich frag mich, wo sie sind. | Open Subtitles | هناك في (مانشيستر) أتمنى أن أعرف مكانهم |
| Warst du nicht in Manchester? | Open Subtitles | حسبت أنك في (مانشيستر) ؟ |
| Ich hatte einen Studienplatz in Manchester. | Open Subtitles | كانت لدي جامعة في (مانشيستر) |
| Ich hatte einen Studienplatz in Manchester. | Open Subtitles | كانت لدي جامعة في (مانشيستر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 