| Ja, ich würde gerne eine besondere Episode meiner Show mit Ihnen als meinem besonderem Gast in ihrem Labor drehen. | Open Subtitles | نعم، أود أن أصور حلقة خاصة هنا في مختبرك معكِ كضيفتي العلمية المميزة جداً |
| Sie haben letzte Nacht etwas in ihrem Labor vergessen. | Open Subtitles | أظنك نسيت شيئاً ما في مختبرك ليلة أمس |
| Sie haben letzte Nacht etwas in ihrem Labor vergessen. | Open Subtitles | أظنك نسيت شيئاً ما في مختبرك ليلة أمس |
| Wir waren hier, in deinem Labor, und er war ein ganz normaler Junge, fröhlich und aufgeweckt. | Open Subtitles | كنا هنا في مختبرك ؟ وكان مجرد طفل عادي سعيد ومبتهج |
| Als ich dich nicht in deinem Labor finden konnte, fing ich an, ein wenig nachzuforschen. | Open Subtitles | عندما لم أجدك في مختبرك الخاص بدأت أجري بعض التحقيقات |
| Vorausgesetzt, dein Organisationssystem in deinem Labor ist korrekt. | Open Subtitles | أعتقد أن النسق التنظيميّ في مختبرك دقيق. |
| Das gehört mir nicht. - Es wird in ihrem Labor hergestellt. | Open Subtitles | -يتمّ تصنيعه في مختبرك |
| Entschuldige bitte, Dr. Sheldon Cooper ist in deinem Labor. | Open Subtitles | عفوا لديك د.شيلدون كوبر في مختبرك |
| Ich hatte irgendwie gehofft, dass ich meinen Aufenthalt in deinem Labor fortsetzen kann. | Open Subtitles | كنت أمل ان أتابع اجازتي في مختبرك |
| - Der Kerl heute in deinem Labor. | Open Subtitles | الشخص الذي رأيته في مختبرك هذا اليوم |
| (Applaus) Bruno Giussani: Auke, ich habe in deinem Labor andere Roboter gesehen, die in Verunreinigungen schwammen und dabei den Grad der Verschmutzung maßen. | TED | (تصفيق) برونو خيوساني: أوك، لقد رأيت في مختبرك روبوتات أخرى التي تقوم بأشياء مثل السباحة في مكان ملوث ويقيسون مدى التلوث بينما يسبحون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 