"في مختبره" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• in seinem Labor
• im Labor

Er lagerte Adamantium in seinem Labor im Norden und versuchte heimlich, sein Leben zu verlängern.
و تخزين معدن "الأدمنتيوم" في مختبره الواقع .بالشمال لكي يحاول إيطالة حياته بشكل سّري

Die Ballistiker identifizierten sie als die Waffe, die genutzt wurde, um vor drei Tagen Charlie Simon in seinem Labor zu töten.
قسم المقذوفات تعرفو عليه نفس البندقية التي استخدمت لقتل شارلي سيمون في مختبره قبل 3 أيام

Und er war in seinem Labor, den ganzen Morgen.
وكان موجوداً في مختبره طوال الصباح

Sie konnte ihn nicht im Labor schnappen, also lockte sie ihn hier her.
لم تستطع الوصول اليه في مختبره لذا قادته الى هنا

Er hat keine Unterlagen im Labor rumliegen lassen.
لم يترك أوراقاً في مختبره في مكتبه فقط...

Das habe ich gelesen. Ein Assistent wurde in seinem Labor getötet.
لقد رأيت هذا، لقد مات مساعد في مختبره

Ich stecke in seinen Hosen, nicht in seinem Labor!
أنا في داخل بنطلونه و ليست في مختبره

in seinem Labor ist etwas, eine Kugel.
هناك شيء ما في مختبره ، شكله كروي

Geheimen, abgeschottet von der Welt, eingeschlossen in seinem Labor.
انعزل عن العالم وأمضى وقته في مختبره

Der müsste noch in seinem Labor sein.
حتمًا ما زال يحوزها في مختبره.

Arthur fraktioniert in seinem Labor Rattengehirne!
وأرثر أصبح عالقا في مختبره كل يوم يعمل على تجزئة أدمغة الفئران !

Das Ding in seinem Labor,
الشيئ الذي في مختبره

Es gibt zwanzig weitere Kisten in seinem Labor.
...هنالك 20 صندوقاً آخر في مختبره

Oder vielleicht würden Sie mir lieber erzählen, warum mein Bruder... in seinem Labor an der vielleicht schlimmsten Infektion, die diese Welt je gesehen hat, herumgebastelt hat?
أو ربّما بوسعكَ أنْ تُخبرني لماذا... كان أخي يعمل بلا إحتياطات على ما قدْ يكون اسوأ عامل مرضي... قدْ رآه العالم في مختبره اللعين الخاص

Dick hat in seinem Labor Kaffeeweißer.
أنت لا تفهم. (ديك) لديه كريمة في مختبره

Er hat die ganze Nacht im Labor gearbeitet.
كان يقضي كلّ الليل في مختبره

- Ich habe ihn im Labor eingeschlossen.
-حبسته في مختبره بعدما هاجمته .