عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في معركة ملحمية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
als Unsterbliche eine epische Schlacht
| Kämpfen wir als Unsterbliche eine epische Schlacht... bis am Jüngsten Tag die Posaunen erschallen? | Open Subtitles | في معركة ملحمية حتى يوم الحساب؟ أو ستستسلم |
| Kämpfen wir als Unsterbliche eine epische Schlacht... bis am Jüngsten Tag die Posaunen erschallen? | Open Subtitles | ها سيكون إشتبكا مخلّداً في معركة ملحمية حتى يوم الحساب؟ |