عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في ملفاته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in seinen Akten
| in seinen Akten finden Sie einige Beschwerden. | Open Subtitles | ستجد عدداً من الشكاوى في ملفاته |
| Nichts ungewöhnliches in seinen Akten. | Open Subtitles | لا شيء غير عادي في ملفاته |
| Um sicher zu gehen, dass Montgomery in seinen Akten nichts belastendes mehr hat. | Open Subtitles | التأكّد أنّ (مونتغمري) ليس لديه شيء آخر تجريمي في ملفاته. |
| - Warum war das nicht in seinen Akten? | Open Subtitles | لماذا لم يكن ذلك في ملفاته ؟ |