عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في نادي القتال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
im Fight Club
| Wer zum ersten Mal im Fight Club ist, der muss kämpfen. | Open Subtitles | إذا كانت هذه ليلتك الأولي في نادي القتال يجب أن تقاتل |
| Verletzte das Biest im Fight Club. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، إنه قد اذى ذلك الوحش في نادي القتال |
| Meine Herren, willkommen im Fight Club. | Open Subtitles | مرحباً في نادي القتال |