Beim Bestatter steht schon eine Leiche im Fenster. | Open Subtitles | لدينا بالفعل رجل في نافذة متعهّد دفن الموتى. |
Das ist ein chinesischer Glücksbringer, der bei Annunzio im Fenster seines Büros steht. | Open Subtitles | هذه تعويذة صينية للحظ الجيد احتفظ بها انوزيو في نافذة مكتبه |
Als ich vor kurzem vorbeiging, da saß er einfach im Fenster seines Ladens... und starrte vor sich hin. | Open Subtitles | كنت أصلح ماكينة الخياطة خاصتي ...في الجهة المقابلة من الشارع بينما كان واقفاً في نافذة متجره , محدقاً |
Er sah es im Schaufenster eines Geschäfts auf der 9th Avenue. | Open Subtitles | لقد راها في نافذة محل الجلد ذلك في الجادة التاسعة. |
Und ich bin in die Stadt gegangen, auf der Suche nach einem Geschenk für Isolde. Und da lag dieser Bär im Schaufenster. | Open Subtitles | و ذات يوم كنت أبحث عن هدية لكِ و رأيت هذا الدب في نافذة الدكان |
Es stand im Schaufenster des Antiquitätengeschäfts bei mir um die Ecke. | Open Subtitles | كانت في نافذة لمتجر التحف بجانب منزلي. |
An Wochentagen keine Lautsprecher im Fenster. | Open Subtitles | أي متكلمين في نافذة على أيام الأسبوع. |
Grün, Mary sah einen Welpen im Fenster. | Open Subtitles | :الأخضر ماري) رأت جرواً في نافذة) |