"في نصف ساعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• In einer halben Stunde

Wie viele Kurze kannst du In einer halben Stunde kippen, ohne zu sterben?
كم من الخمر تستطيع أن تشرب في نصف ساعة بدون أن تموت؟

Er verwendete eine ähnliche Technik um sich die genaue Reihenfolge von 4 140 zufälligen Binärzahlen In einer halben Stunde einzuprägen.
استخدم تقنية شبيهة لحفظ الترتيب الدقيق لـ 4140 رقم ثنائي عشوائي في نصف ساعة

Ich kann es In einer halben Stunde schaffen, 45 Minuten.
يمكنني أن أقوم بذلك في نصف ساعة خمس و أربعون دقيقة .. شيء من هذا القبيل

In einer halben Stunde dann.
هل يمكن أن تلتقط لي في نصف ساعة؟ نحن سوف نراكم في نصف ساعة واحدة.

Aber wie kann man In einer halben Stunde 50 Jahre reisen?
كيف يمكن السفر خمسين عاماً في نصف ساعة ؟

Wohlgemerkt können Sie In einer halben Stunde eine Menge erledigen.
رغم ذالك يمكنك أن تنجز الكثير في نصف ساعة

Sophie, wenn mein Cousin Yuri sagt, er ist In einer halben Stunde mit den Teilen fürs Auto hier, dann ist er In einer halben Stunde hier.
صوفي , اذا ابن عمي , يوري , قال بأنه سيكون هنا في نصف ساعة ليصلح السيارة سوف يكون هنا في نصف ساعة

In einer halben Stunde wäre ein Arzt hier.
تعلمين أنني استطيع استدعاء طبيب إلى هنا في نصف ساعة

Tut mir leid, ich habe diese riesige Chemieprüfung In einer halben Stunde.
أنا آسف، ولدي المهم جدا امتحان الكيمياء في نصف ساعة.

Also, ich komme In einer halben Stunde zurück und schaue, was Sie hervorgebracht haben.
لذلك، وسوف يعود في نصف ساعة ونحن نرى ما كنت قد تمكنت من الخروج.

Und ich habe ein Blind-Date In einer halben Stunde und ich brauche Deine Hilfe mir auszusuchen, was ich tragen werde.
وأنا لدي موعد مدبر في نصف ساعة و أحتاجك بأن تساعدني ما سوف أرتديه

Wenn unsere Berechnungen stimmen... sollte die Wirkung In einer halben Stunde einsetzen.
إذا كانت عمليات المحاكاة صحيحة، يجب أن يبدأ العمل في نصف ساعة.

Das schaffe ich nicht In einer halben Stunde.
أنا بعيدة جدا لأصل في نصف ساعة

Ok, ich bin In einer halben Stunde da.
حسنا أنا سأكون هناك في نصف ساعة

In einer halben Stunde bekomme ich den Rücken gewachst.
لدي اجتماع في نصف ساعة اتعلم, نحن فقط

Sheldon, die Grippe bringt man nicht In einer halben Stunde hinter sich.
"شيلدون" ، لايمكنك التخلص من الإنفلونزا في نصف ساعة

In einer halben Stunde wird Genosse Zubic per Hubschrauber erscheinen und das C-22 auf ein Frachtschiff laden.
أتعلم ، في نصف ساعة فقط ... طائرة هليكوبتر سوف تصل و الرفيق زوبيك ... لنقل ال * C-22* لسفينة الشحن.

Ich gehe In einer halben Stunde
أغادر في نصف ساعة

In einer halben Stunde tut es nicht mehr weh.
في نصف ساعة لن تؤلم بعدها.

Ich bin In einer halben Stunde daheim.
سأصل للمنزل في نصف ساعة