| - Es sterben bald Menschen in dieser Kirche, wenn du mich weiter so von oben herab ansiehst. | Open Subtitles | سيكون هناك أناس موتى في هذه الكنيسة إذا لم تمحو نظرة الشفقة من وجهك |
| Das Zuckerbrot, das wir in dieser Kirche anbieten, ist ein Daseinszweck, der jeden übertrifft, den ihr kennt. | Open Subtitles | الجزر الذي نعرضه في هذه الكنيسة له هدف سبب لكونه أكثر عظمةَ من أي شيء عرفتموه |
| Ich möchte wissen, warum der Mörder sie in dieser Kirche abgelegt hat. | Open Subtitles | الذي أريد معرفته لماذا ألقى بها القاتل في هذه الكنيسة. |
| Gestern stand ich hier in dieser Kirche... und sprach über Gemeinschaft. | Open Subtitles | ،بالأمس، وقفتُ في هذه الكنيسة .وتحدثتُ بشأن المجتمع |
| Einer dieser Hinweise ist hier, in dieser Kirche. | Open Subtitles | ...احدى تلك الأدلة ...هنا... في هذه الكنيسة... |
| Wir werden in dieser Kirche heiraten. | Open Subtitles | سنتزوج في هذه الكنيسة |
| und als ich gerade gestern erfuhr, dass Malcolm X, der noch vor drei Wochen in dieser Kirche stand, erschossen wurde, | Open Subtitles | وحين سمعت بالأمس أن (مالكوم إكس)، الذي وقف في هذه الكنيسة ذاتها قبل 3 أسابيع، |
| Genau hier, in dieser Kirche. | Open Subtitles | في هذه الكنيسة بالتحديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 