| Webseiten erstellen, also kaufte ich im örtlichen Buchladen einige Bücher tat es in meiner Freizeit. | Open Subtitles | لذلك قمت بشراء بعض الكتب من محل الكتب وقمت بفعل ذلك في وقت فراغي |
| Mir wurde gesagt, dass ich den Kurs in meiner Freizeit durchlaufen könnte. | Open Subtitles | لقد اخبرت اني استطيع ان التحق بالبرنامج في وقت فراغي |
| Ein Prototyp, daran habe ich in meiner Freizeit gearbeitet. | Open Subtitles | إنه نموذج من مشروع كنت أعمل عليه في وقت فراغي |
| Hab ich in meiner Freizeit wieder aufgebaut. | Open Subtitles | كنت أقوم بترميمها في وقت فراغي |
| Was ich in meiner Freizeit mache, ist allein meine Sache. Bitte. | Open Subtitles | ما أقوم به في وقت فراغي هو شأني يا (ماريان). |
| Oh, das ist nur ein wenig Forschung, die ich in meiner Freizeit mache. | Open Subtitles | انها مجرد بعض البحوث أفعل في وقت فراغي |
| Und was mache ich in meiner Freizeit? | Open Subtitles | وماذا أفعل في وقت فراغي ؟ |
| Ich esse in meiner Freizeit. | Open Subtitles | لدي وجبات خفيفة في وقت فراغي |
| Conners Musik höre ich nicht unbedingt in meiner Freizeit, aber sie scheint so vielen Leuten Geld zu bringen. | Open Subtitles | ربما لا تكون موسيقى (كونر) هي ما أستمع له في وقت فراغي لكن يبدو أنها تجعل الكثيرين يجنون المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 