| Voldemort hat sich Anhänger gesucht und sie auf die dunkle Seite hinübergezogen. | Open Subtitles | مظلمة وبدأ فُلدمورت في جمع أتباعه وأحضرهم إلى الجانب المظلم |
| Er will ihn für Voldemort. | Open Subtitles | .. سناب لا يريد الحجر لنفسه .. وإنما من أجل فُلدمورت |
| Durch das Elixier des Lebens wird Voldemort wieder stark. | Open Subtitles | فبفضل إكسير الحياة .. سيعود فُلدمورت قوياً |
| Wen von allen Zauberern hat Voldemort schon immer gefürchtet? | Open Subtitles | لقد نسينا شيئاً من هو الساحر الوحيد الذي طالما خافه فُلدمورت |
| Heißt das, weil der Stein nun weg ist, wird Voldemort nie mehr zurückkommen? | Open Subtitles | أيعني ذلك أن بضياع الحجر لا يستطيع "فُلدمورت" العودة؟ |
| - Na gut, Voldemort. | Open Subtitles | حسناً .. فُلدمورت |
| Voldemort wollte mich töten? | Open Subtitles | أنا؟ فُلدمورت حاول قتلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 