عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قائداً لجيوشي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meine Armee führe
| "Findet mir einen Mann, der nicht trinkt, damit dieser Mann meine Armee führe"? | Open Subtitles | ألم يقل "جنكيز", "جد لي رجلاً لا يشرب الخمر, وسيكون قائداً لجيوشي"؟ |
| "Finde mir einen Mann, der nicht trinkt, damit er meine Armee führe." | Open Subtitles | "جد لي رجلاً لا يشرب الخمر, وسيكون قائداً لجيوشي." |