| Besorgt eine Liste von allen Fotografen mit denen Amber zu tun hatte. | Open Subtitles | ودعنا نحصل على قائمة بجميع المصوّرين الذين كان لديهم جلساتٌ عمل معها |
| Ich habe eine Liste von allen Klassen und zusätzlichen Angeboten gemacht. | Open Subtitles | لقد أعددتُ قائمة بجميع الصفوف والمناهج الدراسيّة الإضافيّة. |
| Ich fand sogar eine Liste mit allen schmutzigen Dingen, die sie miteinander taten. | Open Subtitles | حتى أني وجدت قائمة بجميع الطرق القذرة التي أستخدموها ليستمتعوا بأجسام بعض |
| Ich brauche eine Liste mit allen Investitionen, die Morello Assets im letzten Jahr getätigt hat. | Open Subtitles | أنا بحاجة لرؤية قائمة بجميع المتاجرات لشركة مريللو التي تمت في العام الماضي |
| Eine Liste aller Koordinaten, die ein Raum durchläuft. | Open Subtitles | أساسيات التغير قائمة بجميع الإحتمالات التي يمكن أن تعبر بها الغرفة |
| Gib mir eine Liste all deiner damaligen Freundinnen. | Open Subtitles | تعطيني قائمة بجميع عشيقاتك السابقات |
| Faisil erstellte eine Liste möglicher US-Kontakte des Purpur Dschihad. | Open Subtitles | و أعد (فيصل) قائمة بجميع معارف (الجهاد القرمزي) المحتملين في هذا البلد و الآن، ليس علينا إلاّ انتظار... |
| Machen sie eine Liste von allen Pharmaziegroßhändlern im Umkreis von 2 Meilen. | Open Subtitles | أحضر قائمة بجميع الصيادلّة الذين يعملون في نطاق ميليّن |
| Wir brauchen eine Liste von allen spanischen Schiffen in unseren Häfen. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى قائمة بجميع السفن الإسبانية التي ترسو في الموانئ الفرنسية. |
| Also, ich möchte, dass du die Motels anrufst und dir eine Liste von allen anderen Gästen holst, die dort wohnten, während Dustin dort wohnte. | Open Subtitles | لذا ما أريدك إن تفعله هو أريدك إن تتصل بالفنادق صحيح , و إن تحصل على قائمة بجميع الضيوف الأخرين |
| Stellen Sie mir eine Liste von allen Echos unter den Bewohnern zusammen. | Open Subtitles | اعطني قائمة بجميع أسماء جيل "إيكو" |
| Okay, wir haben jetzt eine Liste mit allen, die wann vorbei kommen und was genau erledigen. | Open Subtitles | حسنًا , لدينا قائمة بجميع من حضر متى كان حضوره , وماذا فعل |
| Wilkes, ich will eine Liste mit allen Läden im Umkreis von 50 Meilen, die Druckgasflaschen verkaufen. | Open Subtitles | غطاء بلازما، (ويلكس) أريد قائمة بجميع الأماكن في حدود 50 ميلاً والتي توزع خزانات غاز مصغوطة، |
| Wilkes, ich will eine Liste mit allen Läden im Umkreis von 50 Meilen, die Druckgasflaschen verkaufen. | Open Subtitles | (ويلكس) أريد قائمة بجميع الأماكن في حدود 50 ميلاً والتي توزع خزانات غاز مصغوطة، |
| Sie gaben der Polizei, eine Liste aller Anwesenden, in der Bibliothek, dieser Nacht? Ja. | Open Subtitles | قدّتم للشرطة قائمة بجميع من كان في مكتبة في تلك الليلة؟ |
| An der Tür finden Sie eine Liste aller Projekte und wo sie zu finden sind. | Open Subtitles | انظروا للباب لترون قائمة بجميع العروض وأماكنها |
| Okay, eine Liste aller, mit denen du die letzten acht Wochen geschlafen hast. | Open Subtitles | قائمة بجميع من نمت برفقتهم خلال الثمانية أسابيع الأخيرة |
| Ms. Klein, ich brauche eine Liste all seiner aktiven Fälle und aller, gegen die er in den letzten Jahren gewonnen hat. | Open Subtitles | أنسة (كلاين)، احتاج قائمة بجميع قضاياه المتداولة، بالإضافة إلى أي شخص قد ربح حكماً قضائياً ضده خلال السنوات القليلة الأخيرة |
| Faisil erstellte eine Liste möglicher US-Kontakte des Purpur Dschihad. | Open Subtitles | وأعد (فيصل) قائمة بجميع معارف (الجهاد القرمزي) المحتملين في هذا البلد والآن، ليس علينا إلاّ انتظار... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 