عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قابرييل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gabrielle
| Zum Pech von Gabrielle, musste sie ziemlich schnell wieder an ihre bevorstehende Scheidung denken und das leere Haus in das sie zurückkehrt, | Open Subtitles | ولسوء حظ قابرييل فقد أخذت تفكر في طلاقها و البيت الفارغ التي سوف تعود له |
| Gabrielle floh vor einer zunehmend schlimmer werdender Scheidung. | Open Subtitles | قابرييل - تحاول الهروب من طلاق مر |
| Lebe wohl, Gabrielle. | Open Subtitles | الى اللقاء ، قابرييل |
| Gabrielle... | Open Subtitles | قابرييل |