عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قابلتها لأول مرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sie zum ersten Mal traf
| Vor vielen Jahren, als ich sie zum ersten Mal traf, war sie beinahe erfolgreich. | Open Subtitles | وكادت أن تنجح منذ سنوات مضت عندما قابلتها لأول مرة |
| Als ich sie zum ersten Mal traf... Und sie... Da war so... | Open Subtitles | ...عندما قابلتها لأول مرة كان هناك |