عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قابِل لإطلاقٍ مَشروط بعدَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mögliche Bewährung in
-
Auf Bewährung frei in
| Urteil: 25 Jahre, Mögliche Bewährung in 12. | Open Subtitles | الحُكم: 25 سنَة قابِل لإطلاقٍ مَشروط بعدَ 12 سنَة |
| Mögliche Bewährung in 18. | Open Subtitles | قابِل لإطلاقٍ مَشروط بعدَ 18 سنَة |
| Mögliche Bewährung in 15. | Open Subtitles | قابِل لإطلاقٍ مَشروط بعدَ 15 عام |
| Auf Bewährung frei in Zehn. | Open Subtitles | 15 سنَة قابِل لإطلاقٍ مَشروط بعدَ 10 سنوات |
| Zehn Jahre. Auf Bewährung frei in fünf. | Open Subtitles | 10 سنوات قابِل لإطلاقٍ مَشروط بعدَ 5 سنوات |