عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قادر على فعل أيّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu allem fähig
| Ich glaube dass jeder zu allem fähig ist. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أيّ أحد قادر على فعل أيّ شيء! |
| Er ist zu allem fähig. | Open Subtitles | إنّه قادر على فعل أيّ شيء |
| zu allem fähig. | Open Subtitles | لقد كان قادر على فعل أيّ شيء". |